I Believe I Can Fly

I used to think that I could not go on
And life was nothing but an awful song
But now I know the meaning of true love
I'm leaning on the everlasting arms

If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there's nothing to it

Στέκεσαι στην άκρη...
Με τα φτερά σου τσακισμένα...
Το χτύπημα στην πλάτη...
Τώρα... γιατί;

I believe I can fly
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
I believe I can fly
I believe I can fly
I believe I can fly

Δεν θα πέσεις...
Δεν υπάρχει κάτω... πιο κάτω...
Το χτες, έγινε αύριο που άφησε πόνο...
Στο είπα... γιατί;

See I was on the verge of breaking down
Sometimes silence can seem so loud
There are miracles in life I must achieve
But first I know it starts inside of me, oh

If I can see it, then I can do it
If I just believe it, there's nothing to it

Το σκοτάδι, το μόνο σου φως...
Οι ήχοι, κραυγαλέα σιωπηλοί...
Βλέπεις, αλλά δεν ακούς...
Έκλεισες τα μάτια... γιατί;

I believe I can fly
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
I believe I can fly
I believe I can fly
I believe I can fly

Hey, cuz I believe in me, oh

If I can see it, then I can be it
If I just believe it, there's nothing to it

Άτρωτη, γελασμένη...
Ποτισμένη με δηλητήριο...
Ήπιες, δεν ξεδίψασες...
Άδειο το ποτήρι... γιατί;

I believe I can fly
I believe I can touch the sky
I think about it every night and day
Spread my wings and fly away
I believe I can soar
I see me running through that open door
I believe I can fly
I believe I can fly
I believe I can fly

Ακουμπώντας το όνειρο...
Το δανεικό όνειρο...
Χρεώθηκες, έχασες...
Δεν πίστεψες... γιατί;

Hey, if I just spread my wings
I can fly
I can fly
I can fly, hey
If I just spread my wings
I can fly
Fly-eye-eye

Ξαφνικά οι δύο εβδομάδες έγιναν το τέρμα μιας διαδρομής...
Τόσα λάθη, τόσες ψευδαισθήσεις, τόσες πλάνες...
Μια ζωή μπορεί να τελειώσει μόνο γιατί ξοδεύτηκε λάθος...
σε λάθος πράγματα χωρίς αξία...
Και στο τέλος, πάλι λάθος λόγια και πράξεις...
Ούτε τώρα δεν βλέπεις...
είναι τόσο φωτεινό το τέλος του διαδρόμου!

..... -_- ..... -_- ..... -_- ..... -_- ..... -_- ..... -_- ..... -_-

I Believe I Can Fly from R. Kelly